picture
eye

Для людей з вадами зору.

Звичайна версія сайту

Політика конфіденційності plane

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1 Політика конфіденційності (надалі – Політика) розроблена Держаним підприємством «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» (надалі – ДП МА «Бориспіль», Аеропорт, підприємство) у відповідності до вимог Закону України «Про захист персональних даних» від 1 червня 2010 року № 2297-VI, Закону України «Про інформацію» від 2 жовтня 1992 року
№ 2657-XII.
1.2 Терміни наведені у Політиці визначаються у значенні відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 1 червня 2010 року
№ 2297-VI.
1.3 Політика поширюється тільки на відносини з інформацією, що обробляється на офіційному веб-сайті сайті Держаного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» https://kbp.aero/ (надалі – Сайті).
1.4 Володільцем та розпорядником персональних даних користувачів Сайту є Держане підприємство «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України – 20572069), що є юридичною особою, зареєстрованою за законодавством України з місцезнаходженням: 08300, Київська область, Бориспільський район, село Гора, вулиця Бориспіль-7.

2. ЗБІР ТА ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
2.1 Особиста інформація відвідувачів Сайту, зібрана при використанні Сайту, використовується у відповідності з Вашими потребами, в першу чергу для надання послуг, у договірних відносинах, а також для відповідей на Ваші питання та надані Вами пропозиції та зауваження.
Також ми можемо використовувати Вашу контактну інформацію в листуванні, а саме повідомляти Вас про нові можливості, послуги, акції та інші новини.
2.2 Використання Сайту не вимагає реєстрації та/або авторизації та безпосереднього надання персональних даних, які можуть ідентифікувати Вас.
2.3 Розділи Сайту: VIP-обслуговування (Форма зворотнього зв’язку) та Зворотний зв’язок (Форма зворотнього зв’язку) вимагають надання Ваших даних в обсязі необхідному для надання послуг підприємством.
2.4 При використанні Сайту ми можемо здійснювати автоматичний збір інформації, пов’язаної із використанням Вами Сайту.
2.5 Ми можемо збирати, зберігати та використовувати такі персональні дані, стосовно Вас:
2.5.1 інформацію про Ваш комп’ютер, включаючи IP-адресу, географічне розташування, тип і версію браузера та операційну систему;
2.5.2 інформацію про Ваші відвідування та використання цього Сайту, включаючи джерело рефералів, тривалість відвідування, перегляд сторінок та маршрути навігації на Сайті;
2.5.3 інформацію, яку Ви надаєте під час замовлення послуг та надання пропозицій та зауважень в розділах Сайту:
– Придбати квитки на автобус;
– Вакансії (Завантажити своє резюме);
– VIP-обслуговування (Форма зворотнього зв’язку);
– VIP-обслуговування (Онлайн бронювання VIP-Прем’єр залу);
– Зворотний зв’язок (Форма зворотнього зв’язку);
– Форма акредитації на подію.
2.5.4 інформацію, яку Ви вводите під час користування послугами на нашому Сайті;
2.5.6 інформацію, яка генерується під час використання нашого Сайту, у тому числі коли, як часто та за яких обставин Ви його використовуєте;
2.5.7 інформацію, що стосується замовлених послуг на Сайті, або транзакції, які Ви здійснюєте через наш Сайт, що включає ім’я, адресу, номер телефону, електронну адресу;
2.5.8 інформацію, що міститься в будь-яких повідомленнях, які Ви надсилаєте нам електронною поштою або через наш Сайт, включаючи його вміст та метадані;
2.5.9 будь-яку іншу особисту інформацію, яку Ви надсилаєте нам.
2.6 Ми збираємо лише ті персональні дані, які свідомо та добровільно надані Вами, як суб’єктом персональних даних в цілях використання сервісів Сайту, що відповідно до вимог чинного законодавства України є згодою суб’єкта персональних даних на обробку своїх персональних даних відповідно до сформульованої в цій Політиці мети їх обробки.
2.7 Ми гарантуємо, що не будемо передавати Ваші особисті дані Користувача третім сторонам, крім випадків коли розкриття Ваших персональних даних необхідне для замовлення Вами послуг та виконання вимог законодавства.
2.8 Ми не збираємо та не обробляємо інформацію про Ваші персональні дані щодо расового або етнічного походження, політичних, релігійних або світоглядних переконань, членства в політичних партіях та професійних спілках, засуджень до кримінального покарання, а також даних, що стосуються здоров’я, статевого життя, біометричних або генетичних даних (відповідно до статті 7 Закону України «Про захист персональних даних» від 1 червня 2010 року
№ 2297-VI).

3. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
3.1 Обробка і зберігання наданих персональних даних здійснюється в дата-центрах, де розміщується обладнання, що забезпечує функціонування сервісів Сайту. Надані персональні дані обробляються і можуть зберігатись в інформаційних систем, розміщених в центрах обробки даних ДП МА «Бориспіль» (Київська обл., Бориспільський р-н, с. Гора, вул. Бориспіль-7) та в компаніях, які надають послуги хостингу ДП МА «Бориспіль».

4. МЕТА ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
4.1 Ми можемо використовувати Вашу персональну інформацію з метою:
4.1.1 адміністрування нашого Сайту та бізнесу;
4.1.2 персоналізації нашого Сайту для Вас;
4.1.3 надання можливості користуватися послугами, доступними на нашому Сайті;
4.1.4 надсилати Вам виписки, рахунки-фактури та нагадування про оплату та збирати платежі від Вас;
4.1.5 відправлення Вам не маркетингових комерційних комунікацій;
4.1.6 надсилати Вам сповіщення електронною поштою, у випадку якщо Ви підписані на сповіщення електронною поштою;
4.1.7 надання третім сторонам статистичної інформації про наших користувачів (при цьому треті сторони не зможуть ідентифікувати жодного окремого користувача з цієї інформації);
4.1.8 розгляд запитів та скарг, зроблених Вами або про Вас стосовно нашого Сайту;
4.1.9 збереження нашого Сайту в безпеці та попередження шахрайства;
4.1.10 перевірка відповідності умовам, що регулюють використання нашого Сайту (включаючи моніторинг приватних повідомлень, що надсилаються через Сайт приватною службою обміну повідомленнями).
4.2 Якщо Ви виявили бажання надати персональну інформацію для публікації на нашому Сайті, ми опублікуємо та іншим чином використаємо цю інформацію відповідно до дозволу та/або ліцензії, які Ви надаєте нам.
4.3 Ваші налаштування конфіденційності можуть використовуватися для обмеження публікації Вашої інформації на нашому Сайті та можуть бути скориговані за допомогою контролю конфіденційності на Сайті.

5. ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ТА ЇХ ЗНИЩЕННЯ (ВИДАЛЕННЯ)
5.1 Персональні дані зберігаються на термін не більше, ніж це необхідно відповідно до мети їх обробки.
5.2 Знищення персональних даних здійснюється у спосіб, що виключає подальшу можливість поновлення таких персональних даних у строки та в порядку, визначеному законодавчими актами.

6. ВЗАЄМОДІЯ ВЛАСНИКА З ТРЕТІМИ СТОРОНАМИ СТОСОВНО ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
6.1 Ми не здійснюємо передачу персональних даних третім сторонам, крім випадків, коли така передача є вимогою чинного законодавства України
6.2 Доступ до Ваших персональних даних можуть мати працівники Аеропорту, які надали згоду на забезпечення конфіденційності персональних даних, а також треті сторони, які надають нам послуги з підтримки і адміністрування Сайту, інші послуги, пов’язані із здійсненням підприємством господарської діяльності. Наші працівники та/або треті сторони на підставі укладених з нами договорів зобов’язуються дотримуватись усіх вимог чинного законодавства України щодо захисту персональних даних Користувачів та їх конфіденційності.
6.3 На Сайті можуть бути посилання на інші веб-сайти (виключно в інформаційних цілях). При переході по посиланню на інші веб-сайти дія цієї Політики на такі сайти поширюватися не буде. У зв’язку з чим, ми рекомендуємо Вам переглядати політику в сфері конфіденційності і персональних даних кожного веб-сайту перед тим, як передавати будь-які персональні дані, за якими Вас можуть ідентифікувати.
6.4 Особиста інформація, яку Ви публікуєте на нашому Сайті може бути доступною через мережу Інтернет в усьому світі. Ми не можемо запобігти використанню та нецільовому використанню такої інформації третіми сторонами в інших країнах.

7. ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
7.1 Ми використовуємо загальноприйняті стандарти технологічного та операційного захисту інформації та персональних даних від втрати, неправильного використання, зміни або знищення.
7.2 Ми забезпечуємо застосування всіх відповідних зобов’язань щодо дотримання конфіденційності, а також технічних і організаційних заходів безпеки для запобігання несанкціонованого або незаконного розголошення або обробки такої інформації та даних, їх випадкової втрати, знищення або пошкодження.
7.3 Підприємство гарантує, що поширення персональних даних без Вашої згоди можливе лише (і якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини на запити компетентних державних органів, оформлених відповідно до вимог законодавства України.

8. ВАШІ ПРАВА, ЯК КОРИСТУВАЧА (СУБ’ЄКТА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ)
8.1 Ви, як Користувач (суб’єкт персональних даних) маєте право:
1) знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження або місце проживання (перебування) володільця чи розпорядника персональних даних або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації уповноваженим ним особам, крім випадків, встановлених законом;
2) отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються його персональні дані;
3) на доступ до своїх персональних даних;
4) отримувати не пізніш як за тридцять календарних днів з дня надходження запиту, крім випадків, передбачених законом, відповідь про те, чи обробляються його персональні дані, а також отримувати зміст таких персональних даних;
5) пред’являти вмотивовану вимогу володільцю персональних даних із запереченням проти обробки своїх персональних даних;
6) пред’являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних будь-яким володільцем та розпорядником персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
7) на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв’язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи;
8) звертатися із скаргами на обробку своїх персональних даних до Уповноваженого або до суду;
9) застосовувати засоби правового захисту в разі порушення законодавства про захист персональних даних;
10) вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди;
11) відкликати згоду на обробку персональних даних;
12) знати механізм автоматичної обробки персональних даних;
13) на захист від автоматизованого рішення, яке має для нього правові наслідки.

9. ФАЙЛИ COOKIE
9.1 Наш Сайт використовує файли cookie. Файл cookie – це файл, що містить ідентифікатор (рядок літер та цифр), який веб-сервер надсилає веб-браузеру та зберігає браузер. Потім ідентифікатор надсилається назад на сервер кожного разу, коли браузер вимагає від сервера сторінки. Файли cookie можуть бути як «стійкими» файлами cookie, так і «сеансовими» файлами cookie: стійкий файл cookie буде зберігатися веб-браузером і залишатиметься дійсним до встановленої дати його закінчення, якщо Ви його не видалили до дати закінчення терміну дії; сеансовий файл cookie, видалиться в кінці сеансу Вашої роботи, коли веб-браузер закриється. Файли cookie, як правило, не містять будь-якої інформації, яка особисто Вас ідентифікує, але особиста інформація, яку ми зберігаємо про Вас, може бути пов’язана з інформацією, що зберігається та отримується від файлів cookie.
9.2 Для розпізнавання комп’ютера, при відвідуванні користувачем нашого Сайту, ми використовуємо сервіс Google Analytics. Окрім зовнішнього сервісу аналітики, ми користуємося файлами cookie. Мета, для яких вони використовуються, викладені нижче.
Випадки використання файлів cookie:
– відстеження навігації користувачів по сайту;
– вдосконалення зручності навігації;
– для аналізу використання сайту;
– адміністрування сайту;
– попередження шахрайства та вдосконалення безпеки сайту
– персоналізації/персоніфікації сайту для кожного користувача
– при налаштуванні реклами для цільових груп і окремих користувачів;
– для роботи з кошиком користувача на сайті.
9.3 Більшість браузерів дозволяють Вам відмовитись від прийняття файлів cookie. В інтернет браузерах Ви можете видалити чи заблокувати файли cookie через відповідні меню налаштування.

10. СТОРОННІ ПАРТНЕРИ
10.1 Звертаємо увагу, що особиста інформація, зібрана через файли cookie сторонніх партнерів підпорядкованих політиці конфіденційності стороннього партнера, а не нашій політиці конфіденційності.
10.2 Сервіси цих сторонніх партнерів знаходяться поза контролем
ДП МА «Бориспіль» і можуть змінити умови роботи, призначення і використання файлів cookie тощо.
YouTube, Google Maps, Microsoft

Internet Archive, Twitter, Facebook

Google, LinkedIn

11. УПРАВЛІННЯ ФАЙЛАМИ COOKIE
11.1 Інформацію про процедуру необхідну для прийняття або відхилення файлів cookie можна знайти:
Chrome, Firefox, Microsoft Edge, Safari, Safari Mobile (iPhone and iPads)

11.2 Більше інформації про браузери, які використовуються найчастіше, можна знайти, зайшовши за посиланням: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

12. ЗМІНА ПОЛІТИКИ
12.1 Ми залишаємо за собою право публікувати окремі примітки про конфіденційність, а також у будь-який час змінювати та/або доповнювати зміст Політики на власний розсуд.
12.2 З питань щодо політики конфіденційності, Ви може зв’язатися з нами використовуючи e-mail [email protected].